---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Филиппины об условиях взаимных поездок владельцев дипломатических и служебных (официальных) паспортов\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1932/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>СОГЛАШЕНИЕ

**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РЕСПУБЛИКИ ФИЛИППИНЫ ОБ УСЛОВИЯХ ВЗАИМНЫХ ПОЕЗДОК ВЛАДЕЛЬЦЕВ**
**ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ И СЛУЖЕБНЫХ (ОФИЦИАЛЬНЫХ) ПАСПОРТОВ**

<div align="center">

<a id="p100002"></a>(Манила, 3 августа 2007 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Филиппины, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>руководствуясь взаимным стремлением развивать дружественные отношения между двумя государствами,
<a id="p100005"></a>полагая, что создание наиболее благоприятных условий для взаимных поездок граждан Российской Федерации и Республики Филиппины, имеющих действительные дипломатические и служебные (официальные) паспорта, будет способствовать достижению этой цели,

<div align="center">

<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующем:

</div>




### <a id="p100007"></a>Статья 1


1. <a id="p100008"></a>Граждане государства одной Стороны, имеющие действительные дипломатические или служебные (официальные) паспорта, имеют право въезжать, выезжать, следовать транзитом и непрерывно пребывать на территории государства другой Стороны до 90 дней без визы.
2. <a id="p100009"></a>Граждане государства одной Стороны, указанные в пункте 1 настоящей статьи, могут пересекать границу государства другой Стороны только через пограничные пункты пропуска, открытые для международного сообщения в соответствии с законодательством государства каждой из Сторон.