Статья 2Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о взаимной охране технологий в связи с сотрудничеством в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях

Уполномоченные органы и их функции

1. Правительство Российской Федерации назначает Федеральное космическое агентство и Министерство обороны Российской Федерации, а Правительство Федеративной Республики Бразилии назначает Министерство науки и технологии, Бразильское космическое агентство и Министерство обороны уполномоченными органами для целей исполнения настоящего Соглашения.

2. Каждая Сторона может уведомить по дипломатическим каналам о назначении других органов для осуществления деятельности в рамках настоящего Соглашения.

3. Уполномоченные органы обеих Сторон определяют и согласовывают конкретный перечень охраняемых изделий для каждого вида совместной деятельности, осуществляемой в рамках настоящего Соглашения.

4. Стороны через свои уполномоченные органы принимают соответствующие меры в рамках действующих законодательств своих государств в целях создания и обеспечения надлежащего механизма взаимодействия на основании настоящего Соглашения и разрабатывают и вводят в действие все необходимые оперативные распорядительные процедуры.

5. Посредством консультаций по дипломатическим каналам Стороны устанавливают механизм проверки исполнения настоящего Соглашения.