Статья 12Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Марокко о сотрудничестве в области карантина растений

Вступление в силу

1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении каждой Стороной внутригосударственных процедур, необходимых для вступления Соглашения в силу.

2. Действие настоящего Соглашения может быть прекращено любой из Сторон путем направления письменного уведомления об этом по дипломатическим каналам другой Стороне не позднее чем за шесть месяцев до предполагаемой даты прекращения его действия.

Совершено в г. Касабланке 7 сентября 2006 года в двух экземплярах, каждый на русском, арабском и французском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий для целей толкования настоящего Соглашения используется текст на французском языке.

---