---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном строительстве нового моста на месте существующего пограничного мостового перехода через реку Аргунь в районе населенных пунктов Староцурухайтуй и Хэйшаньтоу\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1853/statya-10"
---

# Статья 10

## <a id="p100038"></a>Статья 10


<a id="p100039"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания и действует до ввода нового моста в эксплуатацию.
<a id="p100040"></a>В случае прекращения действия Соглашения [пункт "г"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1853/statya-5#p100029) статьи 5 сохраняет свою силу.

<a id="p100041"></a>Совершено в Пекине 16 мая 2006 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100042"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100043"></a>

---