Статья 6«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях» [рус., англ.]

Формы сотрудничества

1. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения осуществляется, в частности, в таких формах, как:

1. планирование и реализация совместных программ и проектов с использованием научных, экспериментальных и промышленных объектов;

2. взаимное предоставление научной и технической информации, экспериментальных данных, результатов опытно-конструкторских работ, материалов и оборудования в различных областях космической науки и технологии;

3. разработка, производство и поставка различных компонентов спутников и соответствующих наземных объектов;

4. использование наземного оборудования и систем для обеспечения запусков и управления космическими аппаратами, включая сбор телеметрической информации и обмен ею;

5. организация программ по подготовке и обучению кадров и программ обмена учеными, техническими и иными специалистами;

6. проведение симпозиумов, конференций и конгрессов;

7. участие в выставках, ярмарках и подобных мероприятиях;

8. развитие различных форм партнерства и совместной деятельности, включая изучение возможностей совместной коммерческой деятельности на международном рынке космических технологий и услуг;

9. предоставление технического содействия и помощи применительно к деятельности в рамках настоящего Соглашения;

10. взаимное содействие доступу к национальным и международным программам и проектам по практическому применению космических технологий и развитию космической инфраструктуры.

2. Организационные, финансовые, правовые и технические условия осуществления конкретных программ и проектов сотрудничества в рамках настоящего Соглашения составляют предмет специальных соглашений и контрактов между компетентными органами и (или) назначенными организациями.

3. Стороны, их компетентные органы и назначенные организации могут при необходимости учреждать по взаимной письменной договоренности рабочие группы для осуществления программ, проектов и конкретной деятельности, а также для развития сотрудничества в рамках настоящего Соглашения.