---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Румынии об урегулировании взаимных обязательств и задолженности в переводных рублях по Соглашению и Протоколу к нему между Правительством СССР и Правительством Социалистической Республики Румынии о сотрудничестве в строительстве объектов газовой промышленности СССР в 1984 - 1988 годах от 19 июля 1984 г. и по ликвидационному счету N 2 в переводных рублях\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1775/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100010"></a>Статья 3


1. <a id="p100011"></a>Указанная в [статье 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1775/statya-2#p100008) настоящего Соглашения сумма в долларах США будет погашаться Российской Стороной в течение 1999 - 2000 годов поставками промышленных товаров российского производства.
2. <a id="p100012"></a>Номенклатура товаров, указанных в пункте 1 настоящей статьи, будет согласована Сторонами до 30 сентября 1999 года.
3. <a id="p100013"></a>Поставки товаров будут осуществляться на основе контрактов, заключаемых коммерческими организациями, уполномоченными Сторонами, на уровне цен мирового рынка на аналогичную продукцию. Стороны информируют друг друга о вышеуказанных уполномоченных коммерческих организациях.
<a id="p100014"></a>Товары, поставляемые в счет погашения указанных в настоящем Соглашении обязательств, будут отгружены не позднее 1 января 2001 года.