Статья 5Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики о взаимной защите секретных информации и материалов, передаваемых или образовавшихся в ходе двустороннего сотрудничества в области оборонной промышленности

Сопоставление грифов секретности

1. В рамках мер по обеспечению безопасности, предусмотренных соответствующим национальным законодательством и иными нормативными правовыми актами, каждая Сторона обязуется обеспечить защиту секретных информации и материалов, обмен которыми осуществляется в соответствии с положениями настоящего Соглашения. Стороны устанавливают, что грифы секретности сопоставляются следующим образом:

    В Российской Федерации:             В Турецкой Республике:
    "СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО"               "СОК GIZLI"
    ("Top secret")                      ("Top secret")
    "СЕКРЕТНО" ("Secret")               "GIZLI" ("Secret")

2. Каждая Сторона обязуется при получении от другой Стороны секретных информации и материалов присваивать им степень секретности в соответствии с сопоставимостью, приведенной выше.