---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии о проектировании и строительстве зданий посольств в Лондоне и Москве\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1751/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>СОГЛАШЕНИЕ

**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И**
**ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ**
**И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ О ПРОЕКТИРОВАНИИ И СТРОИТЕЛЬСТВЕ**
**ЗДАНИЙ ПОСОЛЬСТВ В ЛОНДОНЕ И МОСКВЕ**

<div align="center">

<a id="p100002"></a>(Лондон, 15 октября 1996 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии (именуемые в дальнейшем Сторонами),
<a id="p100004"></a>в соответствии с [пунктом "a"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-soedinennogo/statya-8#p100042) статьи 8 Соглашения о взаимном предоставлении участков для строительства посольств двух стран соответственно в Москве и Лондоне (именуемое в дальнейшем "Соглашение о земельных участках"), подписанного в Москве 31 марта 1987 года,

<div align="center">

<a id="p100005"></a>согласились о нижеследующем:

</div>




### <a id="p100006"></a>Статья 1


<a id="p100007"></a>В настоящем Соглашении под "московским участком" понимается участок на Смоленской набережной, 10, более подробное описание которого дано в [приложении 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-soedinennogo/statya-10#p100058) к Соглашению о земельных участках; под "лондонскими участками" понимаются участки по адресу: Кенсингтон Пэлас Гаденс, 1 - 7 и Уорик Роуд, 245, более подробное описание которых дано в [приложении 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-soedinennogo/statya-10#p100079) к Соглашению об участках.