---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики по облегчению на взаимной основе условий въезда, поездок и выезда граждан Российской Федерации и граждан Французской Республики\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100080"></a>Статья 10


1. <a id="p100081"></a>При представлении запроса о выдаче визы, как правило, взимаются сборы.
2. <a id="p100082"></a>Французской Республикой взимается следующая плата:
1) <a id="p100083"></a>за визу единого образца, предусмотренную в [подпункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-1#p100014) пункта 4 статьи 1 настоящего Соглашения, устанавливается плата, соответствующая единому тарифу, указанному в [приложении 12](https://bukva.ai/docs/obschaya-konsulskaya-instruktsiya-o-vizah#p101448) к Общим консульским инструкциям, принятым в применение [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-primenenii-shengenskogo/statya-1) от 19 июня 1990 года;
2) <a id="p100084"></a>за визу, предусмотренную в [подпункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-1#p100015) пункта 4 статьи 1 настоящего Соглашения, устанавливается плата, соответствующая единому тарифу, указанному в [подпункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-10#p100083) пункта 2 настоящей статьи.
3. <a id="p100085"></a>Российской Федерацией взимается на основе взаимности сбор за все категории виз со сроком действия до 5 лет в размере 35 евро, включая продление, предусмотренное [пунктом 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-7#p100071) статьи 7 настоящего Соглашения.
4. <a id="p100086"></a>В случае если лицо, относящееся к категориям, указанным в [статьях 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-4#p100027) - [7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-7#p100057) настоящего Соглашения, обратится с просьбой о выдаче ему визы на основании вышеуказанных статей в сроки, меньшие, чем сроки, установленные в этих статьях, то государства Сторон могут взимать дополнительную плату за рассмотрение запроса в срочном порядке в соответствии с их международными обязательствами.
5. <a id="p100087"></a>Указанная в настоящей статье плата в каждом конкретном случае может на взаимной основе не взиматься со следующих категорий лиц при условии, что данная мера служит защите интересов в области культуры, внешней политики, политики развития или в других основных областях, представляющих общественное значение:
1) <a id="p100088"></a>члены официальных делегаций государств Сторон, направляющиеся на территорию государства другой Стороны для участия во встречах, консультациях или переговорах между двумя государствами, а также официальные лица, указанные в [статье 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1673/statya-6#p100040) настоящего Соглашения;
2) <a id="p100089"></a>официальные представители государств Сторон, осуществляющие в рамках своих полномочий регулярные взаимные поездки;
3) <a id="p100090"></a>школьники и студенты, участвующие в обменах на основании межправительственных или межведомственных соглашений, а также соглашений между школьными учреждениями и высшими учебными заведениями государств Сторон;
4) <a id="p100091"></a>студенты, направляемые на учебу, на основании межведомственных соглашений или соглашений между высшими учебными заведениями;
5) <a id="p100092"></a>инвалиды, имеющие документальное подтверждение своего статуса, а также лица в возрасте старше 65 лет;
6) <a id="p100093"></a>лица, направляющиеся на территорию государства другой Стороны с целями гуманитарного характера.
6. <a id="p100094"></a>Освобождаются от уплаты сборов за выдачу виз граждане государств Сторон, имеющие дипломатические и служебные паспорта, назначенные в дипломатическое представительство или консульское учреждение, расположенное на территории государства другой Стороны, а также супруг, супруга, несовершеннолетние дети, сопровождающие их на время их пребывания. То же самое освобождение от уплаты сборов предусматривается для граждан государств Сторон, назначенных в представительство при международной организации, имеющей штаб-квартиру на территории государства другой Стороны, а также для супруга, супруги и несовершеннолетних детей, которые сопровождают их на время их пребывания.