Статья 9Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Колумбии о сотрудничестве и взаимной помощи между таможенными службами

Документы

1. Таможенная служба одной Стороны по собственной инициативе или по запросу таможенной службы другой Стороны в соответствии с законодательством своего государства предоставляет заинтересованной таможенной службе акты, свидетельские показания или заверенные копии документов, содержащие информацию, касающуюся готовящихся или совершенных действий, которые приводят или могут привести к нарушению таможенного законодательства государства другой Стороны.

2. Для целей, предусмотренных настоящим Соглашением, информация может быть также передана на компьютерных носителях. Одновременно должна быть передана документация, необходимая для толкования или использования такой информации.

3. Подлинники необходимых дел и документов могут быть запрошены лишь в случаях, когда предоставления заверенных копий недостаточно, и должны быть возвращены как только это будет возможно.