Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о взаимодействии при осуществлении экспорта продукции военного назначения в третьи страны

Для целей настоящего Соглашения применяются следующие понятия:

«продукция военного назначения» — вооружение, военная техника, боеприпасы, запасные части, комплектующие изделия, вспомогательное, тыловое и другое оборудование, техническая документация (нормативно-техническая, конструкторская, технологическая, эксплуатационная и программная), регламентирующая оборот продукции военного назначения, аренда, финансовый лизинг вооружения и военной техники, научное и техническое содействие в организации разработки, производства, модернизации, ремонта, эксплуатации и уничтожения (утилизации) продукции военного назначения;

«субъект военно-технического сотрудничества» — организация (предприятие, объединение), которой в соответствии с национальным законодательством государств Сторон предоставлено право на осуществление внешнеторговой деятельности в отношении продукции военного назначения;

«третьи страны» — государства, не являющиеся участниками настоящего Соглашения;

«экспорт продукции военного назначения» — вывоз (продажа, передача) государством одной из Сторон продукции военного назначения за пределы своей страны;

«реэкспорт продукции военного назначения» — вывоз государством одной Стороны в третьи страны продукции военного назначения, импортированной или полученной от государства другой Стороны;

«совместный экспорт продукции военного назначения» — экспорт в третьи страны продукции военного назначения при участии обеих Сторон;

«интеллектуальная собственность» — понимается в значении, указанном в статье 2 Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности, подписанной в г. Стокгольме 14 июля 1967 года, с внесенными изменениями от 2 октября 1979 года.