Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о порядке выдачи упрощенного проездного документа на железной дороге

(ред. от 04.08.2003)

(Вместе с «Документами, действительными для транзитного проезда граждан Российской Федерации через территорию Литовской Республики», «Документами, удостоверяющими личность граждан Российской Федерации, при предъявлении одного из которых выдается упрощенный проездной документ на железной дороге», «Протоколом о порядке передачи данных, необходимых для принятия решения...»)

(Заключено в г. Москве 20.06.2003)

Правительство Российской Федерации и Правительство Литовской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

стремясь к всестороннему сотрудничеству в реализации Совместного заявления Европейского Союза и Российской Федерации о транзите между Калининградской областью и остальной территорией Российской Федерации от 11 ноября 2002 г.,

принимая во внимание положения пунктов 7 и 9 Совместного заявления Европейского Союза и Российской Федерации о транзите между Калининградской областью и остальной территорией Российской Федерации от 11 ноября 2002 г. об учреждении специального упрощенного проездного документа на железной дороге и внедрении его механизма в целях создания условий для введения его в действие с 1 июля 2003 г.,

согласились о нижеследующем: