Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о международном автомобильном сообщении

Преамбула

Правительство Российской Федерации и Правительство Исламской Республики Иран, в дальнейшем именуемые «Договаривающиеся Стороны»,

желая развивать и облегчить на основе взаимности автомобильное пассажирское и грузовое сообщение между обеими странами и транзитом по их территориям,

согласились о нижеследующем:

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Определения

Для целей настоящего Соглашения:

«перевозчик» означает любое физическое или юридическое лицо, имеющее постоянное местопребывание и являющееся гражданином Российской Федерации или Исламской Республики Иран, допущенное в соответствии с национальными законами и правилами к осуществлению международных автомобильных перевозок грузов и пассажиров;

«автотранспортное средство» означает:

при перевозке грузов — грузовой автомобиль, грузовой тягач или указанные автомобиль и тягач с прицепом или полуприцепом, зарегистрированные на территории одной из Договаривающихся Сторон;

при перевозке пассажиров — специальное автотранспортное средство, предназначенное для перевозки пассажиров и имеющее не менее 8 мест для сидения, не считая места водителя, зарегистрированное на территории одной из Договаривающихся Сторон;

«регулярные перевозки пассажиров» означают перевозки пассажиров, осуществляемые автотранспортными средствами по заранее согласованному расписанию, маршруту следования, с указанием начального, конечного и промежуточных пунктов для посадки и высадки пассажиров.