Статья 23Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о воздушном сообщении

Вступление в силу

Настоящее Соглашение вступает в силу с момента, когда Договаривающиеся Стороны известят друг друга о выполнении своих конституционных формальностей, относящихся к заключению и вступлению в силу международных соглашений.

Совершено в Вильнюсе 18 ноября 1993 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и литовском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

ПРИЛОЖЕНИЕ К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ

1. Авиапредприятие, назначенное Правительством Литовской Республики, имеет право на регулярную эксплуатацию договорных авиалиний по следующим маршрутам:

Пункты отправления	Промежуточные пункты	Пункты назначения	Пункты за пределами Российской Федерации
Пункты в	пункты в	Москва,	пункты в странах
Литовской	третьих	С-Петербург, другие	Африки, Европы,

Республике странах пункты в Российской Азии <*> Федерации, открытые для международных полетов будут согласованы дополнительно

---

<*> Полеты по транссибирскому маршруту могут выполняться на условиях специальной договоренности.

2. Авиапредприятие, назначенное Правительством Российской Федерации, имеет право на регулярную эксплуатацию договорных авиалиний по следующим маршрутам:

Пункты отправления	Промежуточные пункты	Пункты назначения	Пункты за пределами Литовской Республики
Пункты в	пункты в	Вильнюс, Каунас,	пункты в странах
Российской	третьих	другие пункты	Европы, Африки,
Федерации	странах	в Литовской Республике, открытые для международных полетов, будут согласованы дополнительно	Америки

3. Право назначенного авиапредприятия одной Договаривающейся Стороны осуществлять перевозки пассажиров, груза и почты между пунктами на территории другой Договаривающейся Стороны и пунктами в третьих странах является предметом отдельной договоренности между авиационными властями Договаривающихся Сторон.

4. Чартерные, специальные и дополнительные рейсы могут выполняться по предварительной заявке назначенного авиапредприятия; заявка подается не менее, чем за 48 часов до вылета воздушного судна, не считая выходных и праздничных дней.

5. Частота полетов и типы воздушных судов назначенных авиапредприятий будут определяться по договоренности между авиационными властями Договаривающихся Сторон.

---