Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях

Цели и статус Соглашения

1. Настоящее Соглашение имеет целью содействовать осуществлению национальных космических программ и связанных с ними специализированных видов деятельности посредством проведения совместных научно-исследовательских и технологических работ, производственной деятельности.

2. Права и взаимные обязательства в рамках настоящего Соглашения будут осуществляться в соответствии с законодательством обеих стран, а также обязательствами Сторон по другим международным соглашениям, участниками которых является каждая из них.

3. Стороны могут заключать отдельные договоренности, необходимые для осуществления отдельных видов деятельности, связанных с исполнением настоящего Соглашения.