Статья 4Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области исследования и использования Мирового океана

Компетентными органами Сторон для осуществления настоящего Соглашения назначаются:

с Российской Стороны — Министерство природных ресурсов Российской Федерации;

с Китайской Стороны — Государственная океаническая администрация Китайской Народной Республики.

Компетентные органы могут назначать организации, ответственные за реализацию совместных проектов.

Компетентные органы создают совместную рабочую группу с привлечением представителей организаций, ответственных за сотрудничество по реализации совместных проектов.

Функциями совместной рабочей группы являются:

рассмотрение хода реализации совместных проектов;

утверждение новых программ по осуществлению совместных проектов;

рассмотрение других вопросов, возникающих в ходе сотрудничества по выполнению настоящего Соглашения.

Заседания совместной рабочей группы проводятся поочередно в Российской Федерации и Китайской Народной Республике, как правило, один раз в полтора — два года.