---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об обмене земельными участками для строительства комплексов дипломатических представительств\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1488/statya-3"
---

# Статья 3

## <a id="p100017"></a>Статья 3


1. <a id="p100018"></a>Земельные участки, упомянутые в статьях 1 и 2 настоящего Соглашения (нижеименуемые "арендуемый участок" или "арендуемые участки"), обмениваются на основе долгосрочной аренды на период в девяносто девять (99) лет, считая с даты вступления в силу настоящего Соглашения, которое автоматически продлевается каждый раз на тот же срок и на тех же условиях, если только одна из Сторон не уведомляет другую Сторону в письменной форме о своем намерении прекратить его действие за три (3) года до истечения этого периода.
2. <a id="p100019"></a>Арендуемый участок не используется для иных целей, помимо тех, которые оговорены и настоящем Соглашении, и не передается третьей стороне без согласия другой Стороны.
3. <a id="p100020"></a>Аренда может быть прекращена до истечения указанного периода по взаимному согласию обеих Сторон.