---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия о реструктуризации внешнего долга Российской Федерации и бывшего СССР (\"Консолидация IV\")\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1477/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100026"></a>Статья 5

<a id="p100027"></a>Погашение


1. <a id="p100028"></a>Правительство Российской Федерации выплачивает суммы, обозначенные в статьях 2 и 14, следующим образом:

- <a id="p100132"></a>0,90% - 20 февраля 2002 года,      0,90% - 20 августа 2002 года;
- 1,68% - 20 февраля 2003 года,      1,78% - 20 августа 2003 года;
- 2,08% - 20 февраля 2004 года,      2,18% - 20 августа 2004 года;
- 2,29% - 20 февраля 2005 года,      2,40% - 20 августа 2005 года;
- 2,43% - 20 февраля 2006 года,      2,43% - 20 августа 2006 года;
- 2,55% - 20 февраля 2007 года,      2,68% - 20 августа 2007 года;
- 2,81% - 20 февраля 2008 года,      2,94% - 20 августа 2008 года;
- 3,08% - 20 февраля 2009 года,      3,23% - 20 августа 2009 года;
- 3,37% - 20 февраля 2010 года,      3,53% - 20 августа 2010 года;
- 3,69% - 20 февраля 2011 года,      3,85% - 20 августа 2011 года;
- 4,02% - 20 февраля 2012 года,      4,20% - 20 августа 2012 года;
- 4,38% - 20 февраля 2013 года,      4,57% - 20 августа 2013 года;
- 4,76% - 20 февраля 2014 года,      4,96% - 20 августа 2014 года;
- 5,17%-  20 февраля 2015 года,      5,38% - 20 августа 2015 года;
- 5,60% - 20 февраля 2016 года,      2,16% - 20 августа 2016 года;
- 0,50% - 20 февраля 2017 года,      0,50% - 20 августа 2017 года;
- 0,50% - 20 февраля 2018 года,      0,50% - 20 августа 2018 года;
- 0,50% - 20 февраля 2019 года,      0,50% - 20 августа 2019 года;
- 0,50% - 20 февраля 2020 года,      0,50% - 20 августа 2020 года.
                                   ------------
                                   100,00%

2. <a id="p100050"></a>Правительство Российской Федерации выплачивает суммы, обозначенные в статье 3, следующим образом:

- <a id="p100133"></a>0,90% - 20 февраля 2002 года,      0,90% - 20 августа 2002 года;
- 1,68% - 20 февраля 2003 года,      1,78% - 20 августа 2003 года;
- 2,08% - 20 февраля 2004 года,      2,18% - 20 августа 2004 года;
- 2,29% - 20 февраля 2005 года,      2,40% - 20 августа 2005 года;
- 2,43% - 20 февраля 2006 года,      2,43% - 20 августа 2006 года;
- 2,55% - 20 февраля 2007 года,      2,68% - 20 августа 2007 года;
- 2,81% - 20 февраля 2008 года,      2,94%-  20 августа 2008 года;
- 3,08% - 20 февраля 2009 года,      3,23% - 20 августа 2009 года;
- 3,37% - 20 февраля 2010 года,      3,53% - 20 августа 2010 года;
- 3,69% - 20 февраля 2011 года,      3,85% - 20 августа 2011 года;
- 4,02% - 20 февраля 2012 года,      4,20% - 20 августа 2012 года;
- 4,38% - 20 февраля 2013 года,      4,57%-  20 августа 2013 года;
- 4,76% - 20 февраля 2014 года,      4,96% - 20 августа 2014 года;
- 5,17% - 20 февраля 2015 года,      5,38% - 20 августа 2015 года;
- 5,60% - 20 февраля 2016 года,      6,16% - 20 августа 2016 года.
                                   ------------
                                   100,00%

3. <a id="p100068"></a>Если германский кредитор напрямую полностью или частично получил платежи по одному из требований, указанных в приложениях, которые обозначены в статье 4 настоящего Соглашения, то тогда в этой части обязательства, вытекающие из пунктов 1 и 2 настоящей статьи, отпадают.