---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о международном автомобильном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1468/statya-21"
---

# Статья 21

## <a id="p100103"></a>Статья 21


1. <a id="p100104"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Договаривающимися Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу, за исключением [пункта 4 статьи 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1468/statya-9#p100060) настоящего Соглашения, который вступает в силу через один год после вступления в силу настоящего Соглашения.
2. <a id="p100105"></a>Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок. По взаимному согласию Договаривающихся Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения.
3. <a id="p100106"></a>Настоящее Соглашение действует до истечения 6 месяцев со дня получения одной из Договаривающихся Сторон по дипломатическим каналам письменного уведомления другой Договаривающейся Стороны о намерении прекратить его действие.
4. <a id="p100107"></a>Со дня вступления в силу настоящего Соглашения прекращает свое действие [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1468/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о международном автомобильном сообщении от 18 декабря 1992 г.

<a id="p100108"></a>Совершено в г. Пекине 8 июня 2018 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100109"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100110"></a>

---