Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о сотрудничестве в области политики труда

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ПОЛИТИКИ ТРУДА

(Хельсинки, 24 марта 1992 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Финляндской Республики, именуемые в дальнейшем «Договаривающиеся Стороны»,

стремясь к расширению и углублению отношений между государственными органами по труду обеих стран,

ожидая, что это сотрудничество будет способствовать всестороннему развитию отношений в области труда и социальной политики,

согласились о нижеследующем:

Сотрудничество между Договаривающимися Сторонами осуществляется по следующим направлениям:

регулирование рынков труда, структурные изменения в экономике, программы, регулирующие спрос и предложение на рынке труда, политика занятости лиц с ограниченной трудоспособностью и инвалидов, организация и функционирование службы трудоустройства;

профессиональная подготовка и переподготовка кадров, а также подготовка молодежи;

условия труда, охрана труда, производственная среда;

производственные отношения;

законодательство о трудовых отношениях.