---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительством Республики Афганистан о торгово-экономическом сотрудничестве\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1387"
---
## "Соглашение между Правительством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительством Республики Афганистан о торгово-экономическом сотрудничестве"
(Заключено в г. Москве 14.05.1991)
> [!IMPORTANT]
> Документ вступает в силу в соответствии с [абзацем первым статьи 13](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1387/statya-13#p100035).
**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ СОВЕТСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ**
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ**
**АФГАНИСТАН О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ**
(Москва, 14 мая 1991 года)
Правительство Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) и Правительство Республики Афганистан (РА), далее именуемые Договаривающиеся Стороны,
стремясь к упрочению дружественных и добрососедских отношений между РСФСР и РА,
желая содействовать укреплению и развитию торгово - экономических отношений между двумя Договаривающимися Сторонами на основе равноправия и взаимной выгоды,
исходя из намерения содействовать созданию разносторонних отношений, приближенных к практике международного рынка,
договорились о нижеследующем:
## Статья 1
## Статья 1
Договаривающиеся Стороны предоставляют друг другу режим наиболее благоприятствуемой нации во всем, что касается их торгово-экономического сотрудничества.
## Статья 2
## Статья 2
Договаривающиеся Стороны будут содействовать созданию благоприятных условий для развития торгово-экономического сотрудничества, в том числе таких его форм как совместные предприятия, смешанные фирмы, торговые дома, транзитные перевозки и другие виды и направления сотрудничества.
## Статья 3
## Статья 3
Импорт и экспорт товаров будет осуществляться в соответствии с положениями настоящего Соглашения и на основе контрактов, заключаемых между российскими и афганскими участниками внешнеэкономической деятельности.
## Статья 4
## Статья 4
Компетентные органы обеих Договаривающихся Сторон будут рассматривать в духе сотрудничества и в соответствии с действующим законодательством взаимные запросы относительно экспорта и импорта товаров.
## Статья 5
## Статья 5
Платежи, относящиеся к торговле или возникающие в ходе развития экономических отношений, будут осуществляться по текущим мировым ценам как по клирингу, предусмотренному действующими соглашениями, так и в свободно конвертируемой валюте в соответствии с действующим законодательством.
## Статья 6
## Статья 6
Уполномоченные Договаривающимися Сторонами банки будут согласовывать и устанавливать необходимый технический порядок банковского обеспечения внешнеэкономических операций, вытекающих из настоящего Соглашения.
## Статья 7
## Статья 7
Договаривающиеся Стороны будут оказывать друг другу содействие в участии в торговых ярмарках, проводимых в каждой из стран, и в организации выставок одной из Договаривающихся Сторон на территории другой.
Предметы, предназначенные для выставок, а также образцы товаров будут в соответствии с действующим законодательством освобождаться от таможенных пошлин, налогов и иных подобных сборов.
## Статья 8
## Статья 8
Договаривающиеся Стороны будут содействовать сооружению и эксплуатации объектов российско-афганского экономического сотрудничества в различных отраслях экономики. Конкретные объекты сотрудничества, их очередность и формы реализации будут определяться заинтересованными организациями Договаривающихся Сторон с учетом взаимных потребностей и возможностей.
## Статья 9
## Статья 9
Договаривающиеся Стороны будут поощрять установление и развитие прямых производственных связей между участниками внешнеэкономических связей РСФСР и РА, привлекать к сотрудничеству различные виды предпринимательства.
Для координации их деятельности Договаривающиеся Стороны согласились создать на равноправной основе Российско-Афганскую торгово-экономическую ассоциацию, членами которой станут заинтересованные участники внешнеэкономических связей, представляющие промышленные, сельскохозяйственные, финансовые и научно-технические круги, государственные органы и организации РСФСР и РА.
## Статья 10
## Статья 10
Представители Договаривающееся Сторон будут встречаться не реже одного раза в год попеременно в Москве и Кабуле для рассмотрения состояния торгово-экономического сотрудничества, обсуждения хода выполнения настоящего Соглашения и, если будет необходимо, для составления рекомендаций своим соответствующим Правительствам по дальнейшему развитию сотрудничества.
## Статья 11
## Статья 11
Положения настоящего Соглашения будут продолжать применяться ко всем контрактам, заключенным в соответствии с ним и в период его действия, но не полностью выполненным до истечения срока действия настоящего Соглашения.
## Статья 12
## Статья 12
Споры по толкованию и применению настоящего Соглашения будут разрешаться путем переговоров.
## Статья 13
## Статья 13
Настоящее Соглашение вступает в силу после его утверждения уполномоченными органами Договаривающихся Сторон с даты соответствующего уведомления и будет действовать в течение трех лет.
Срок его действия будет в последующем автоматически продлеваться на годичные периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не сделает письменного заявления о своем желании прекратить его действие с предупреждением не позднее, чем за шесть месяцев до истечения первоначального или продленного периода.
Совершено в Москве, 14 мая 1991 года, что соответствует 24 саура 1370 года, в двух подлинных экземплярах, каждый на русском языке и языке дари, причем оба текста имеют одинаковую силу.
---