Статья 10Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в области гражданской обороны и взаимопомощи в чрезвычайных ситуациях

Ввоз и вывоз оснащения и материалов обеспечения
в чрезвычайных ситуациях

1. Руководитель группы по оказанию помощи при пересечении государственной границы предъявляет пограничным контрольным органам запрашивающей Стороны список перевозимого оснащения и материалов обеспечения.

2. За исключением оснащения и материалов обеспечения группам по оказанию помощи запрещается перевозить иные товары.

3. Оснащение и материалы обеспечения, ввозимые и вывозимые при чрезвычайных ситуациях, освобождаются от таможенных пошлин, налогов и сборов. В отношении их ввоза и вывоза не применяются запреты и ограничения, установленные в соответствии с национальным законодательством и международными обязательствами Договаривающихся Сторон.

4. Указанные оснащение и материалы обеспечения подлежат таможенному оформлению и контролю в упрощенном и приоритетном порядке в соответствии с национальным законодательством и могут использоваться исключительно для целей ликвидации чрезвычайных ситуаций.

5. Договаривающиеся Стороны обязуются после вступления в силу настоящего Соглашения довести до сведения друг друга определенные в соответствии с национальным законодательством порядки таможенного оформления и контроля оснащения и материалов обеспечения.

6. Неиспользованное оснащение вывозится обратно. Если оснащение остается как предмет помощи запрашивающей Стороне, то необходимо сообщить о виде, типе, количестве и месте нахождения его компетентному органу, который в свою очередь сообщает об этом соответствующему таможенному органу.

7. Несопровождаемые грузы оснащения и материалы обеспечения должны быть, кроме обычных товаросопроводительных документов, снабжены сертификатами компетентного органа предоставляющей Стороны, что будет являться основанием для пропуска грузов и освобождения их от уплаты таможенных пошлин, сборов и налогов.

8. Положения пункта 3 настоящей статьи распространяются на ввоз наркотических веществ и психотропных субстанций на территорию государства запрашивающей Стороны, а также на их вывоз. Данные вещества не рассматриваются как предмет экспорта и импорта в смысле международных договоров по контролю за наркотическими веществами и психотропными субстанциями.

9. Наркотические вещества и психотропные субстанции могут ввозиться только в количествах, необходимых для оказания медицинской помощи; использовать их имеет право лишь квалифицированный медицинский персонал. Запрашивающая Сторона вправе осуществлять контроль за использованием и хранением вышеуказанных веществ.

Неиспользованные наркотические вещества и психотропные субстанции должны быть вывезены с территории государства запрашивающей Стороны.