---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Португальской Республики о культурном и научном сотрудничестве\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1313/statya-16"
---

# Статья 16

## <a id="p100058"></a>Статья 16


<a id="p100059"></a>Настоящее Соглашение действует в течение 5 лет с момента его вступления в силу и будет автоматически продлеваться каждый раз на такие же сроки, если одна из Сторон за шесть месяцев до истечения соответствующего срока не сообщит другой Стороне в письменной форме о своем намерении прекратить его действие.

<a id="p100060"></a>Совершено в Москве 21 июля 1994 года двух экземплярах, каждый на русском и португальском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<a id="p100061"></a>(Подписи)



<a id="p100062"></a>

---