Статья 4Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах

Передача информации

1. Таможенные службы по собственной инициативе или по запросу предоставляют друг другу всю имеющуюся информацию в отношении деятельности, которая может привести к нарушениям таможенных законов на территории государства другой Стороны.

2. Если запрашиваемая служба не располагает сведениями, о которых ее запросили, то она предпринимает меры, чтобы собрать эти сведения, действуя в соответствии с законодательством своего государства.

3. По запросу запрашиваемая служба уведомляет заинтересованных лиц, находящихся на территории ее государства, о любом действии или решении, принятом запрашивающей службой в отношении любого дела, подпадающего под действие настоящего Соглашения.