Соглашение между Правительством Российской Федерации, с одной стороны, и Правительством Королевства Дании и местным Правительством Гренландии, с другой стороны, о взаимоотношениях в области рыболовства между Российской Федерацией и Гренландией

(Заключено в г. Копенгагене 07.03.1992)

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРОЛЕВСТВА ДАНИИ И МЕСТНЫМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ГРЕНЛАНДИИ, С ОДНОЙ СТОРОНЫ, И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, С ДРУГОЙ СТОРОНЫ, О ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ В ОБЛАСТИ РЫБОЛОВСТВА МЕЖДУ ГРЕНЛАНДИЕЙ И РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ

(Копенгаген, 7 марта 1992 года)

Правительство Королевства Дании и местное Правительство Гренландии, с одной стороны, и Правительство Российской Федерации, с другой стороны, именуемые в дальнейшем Сторонами,

исходя из дружественных отношений, существующих между Сторонами,

принимая во внимание общее стремление сохранять и осуществлять рациональное управление рыбными ресурсами в районах, прилегающих к их побережьям,

отмечая жизненную важность рыболовства для Гренландии и для прибрежного населения Российской Федерации, для которых оно составляет основную экономическую деятельность,

признавая свою первоочередную заинтересованность и ответственность, как прибрежных государств, за обеспечение сохранения и рационального управления рыбными ресурсами в их соответствующих водах, подпадающих под их юрисдикцию в соответствии с общепризнанными нормами современного международного права,

отмечая положения Конвенции ООН по морскому праву 1982 года,

подчеркивая важность научных исследований для сохранения и оптимального использования рыбных ресурсов, а также ранее имевшее место сотрудничество между Сторонами в этой области,

желая установить положения и условия, в соответствии с которыми будут осуществляться их взаимные отношения в области рыболовства,

согласились о нижеследующем: