Статья 9Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Испании об экономическом и промышленном сотрудничестве

Настоящее Соглашение временно применяется со дня его подписания и вступает в силу спустя 60 дней с даты письменного уведомления Договаривающимися Сторонами друг друга о выполнении соответствующих юридических процедур, необходимых в соответствии с законодательством, действующим в каждой из стран, для его вступления в силу. Соглашение будет действовать в течение неопределенного периода времени, если только не будет денонсировано в письменной форме любой из Договаривающихся Сторон. В этом случае оно прекращает свое действие по истечении шести месяцев со дня такого уведомления.

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Испании о развитии экономического и промышленного сотрудничества, подписанное 24 февраля 1984 г., не будет применяться с момента подписания настоящего Соглашения и прекратит свое действие в день его вступления в силу.