Статья 16Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в борьбе с преступностью и в области внутренней безопасности

Каждая из Сторон уведомляет другую Сторону о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения, которое вступает в силу в первый день второго месяца, следующего за получением последнего уведомления.

Настоящее Соглашение заключается сроком на три года и будет автоматически продлеваться на последующие трехлетние периоды.

Каждая из Сторон в любое время может расторгнуть настоящее Соглашение, направив соответствующее письменное уведомление другой Стороне. Настоящее Соглашение утрачивает силу спустя три месяца после направления такого уведомления. Прекращение действия настоящего Соглашения не влияет на уже осуществляемые мероприятия, если обе Стороны не примут иного решения.

Изменения и дополнения к настоящему Соглашению могут быть приняты в той же форме, что и настоящий текст.

В удостоверение чего должным образом уполномоченные представители обеих Сторон подписали настоящее Соглашение и скрепили его своими печатями.

Совершено 10 февраля 2003 года в городе Париже в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---