---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области предупреждения распространения заболевания, вызываемого вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ-инфекции)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1142"
---

## "Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области предупреждения распространения заболевания, вызываемого вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ-инфекции)"

(Заключено в г. Киеве 28.01.2003)

> [!IMPORTANT]
> Документ вступает в силу в соответствии с [абзацем первым статьи 17](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1142/statya-17#p100047).


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ**
**В ОБЛАСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЯ,**
**ВЫЗЫВАЕМОГО ВИРУСОМ ИММУНОДЕФИЦИТА ЧЕЛОВЕКА**
**(ВИЧ-ИНФЕКЦИИ)**

<a id="p100002"></a>(Киев, 28 января 2003 года)

<a id="p100003"></a>Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>признавая, что заболевание, вызываемое вирусом иммунодефицита человека (далее - ВИЧ-инфекция), приобрело массовое распространение во всем мире и создает угрозу безопасности двух стран, приводит к тяжелым социально-экономическим и демографическим последствиям,
<a id="p100005"></a>принимая во внимание особую социальную значимость проблемы в условиях безвизового режима между Россией и Украиной и активных миграционных процессов,
<a id="p100006"></a>учитывая, что программы профилактики ВИЧ-инфекции осуществляются Россией и Украиной с учетом национальных интересов,
<a id="p100007"></a>подтверждая необходимость применения своевременных эффективных мер комплексной профилактики ВИЧ-инфекции и принятия согласованных мер для обеспечения защиты прав и интересов населения,
<a id="p100008"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100009"></a>Статья 1


<a id="p100010"></a>Для целей настоящего Соглашения указанные термины означают:
<a id="p100011"></a>"ВИЧ-инфекция" - заболевание, вызываемое вирусом иммунодефицита человека;
<a id="p100012"></a>"ВИЧ-инфицированные" - лица, зараженные вирусом иммунодефицита человека;
<a id="p100013"></a>"Государство временного пребывания" - государство Стороны, предоставляющее медицинские услуги пациенту, не являющемуся гражданином этого государства.

## Статья 2

## <a id="p100014"></a>Статья 2


<a id="p100015"></a>Стороны организуют оказание медицинской помощи ВИЧ-инфицированным и больным СПИДом гражданам государств Сторон в
соответствии с [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-okazanii-meditsinskoy-pomoschi/statya-1) об оказании медицинской помощи гражданам государств - участников Содружества Независимых Государств от 27 марта 1997 г.

## Статья 3

## <a id="p100016"></a>Статья 3


<a id="p100017"></a>Стороны, обладая полной самостоятельностью в принятии мер для обеспечения профилактики ВИЧ-инфекции на территориях своих государств, координируют свои действия, направленные на предупреждение этого заболевания.

## Статья 4

## <a id="p100018"></a>Статья 4


<a id="p100019"></a>Стороны принимают меры по совершенствованию эпидемиологического надзора за распространением ВИЧ-инфекции на территориях своих государств с использованием результатов исследований в уязвимых группах населения.

## Статья 5

## <a id="p100020"></a>Статья 5


<a id="p100021"></a>Стороны обеспечивают контроль за безопасностью медицинских манипуляций, донорской крови, медицинских иммунобиологических препаратов, биологических жидкостей, органов и тканей.

## Статья 6

## <a id="p100022"></a>Статья 6


<a id="p100023"></a>Стороны гарантируют гражданам государств Сторон доступное и бесплатное медицинское освидетельствование в государственных и муниципальных организациях здравоохранения своих государств.
<a id="p100024"></a>Медицинское освидетельствование для выявления ВИЧ-инфекции осуществляется медицинскими организациями на основе принципов конфиденциальности и добровольности, за исключением случаев, предусмотренных законодательством государств Сторон.

## Статья 7

## <a id="p100025"></a>Статья 7


<a id="p100026"></a>Уполномоченные органы Сторон принимают меры по обеспечению безопасности медицинского освидетельствования как для освидетельствуемого, так и для лица, проводящего освидетельствование.

## Статья 8

## <a id="p100027"></a>Статья 8


<a id="p100028"></a>Стороны принимают меры по обеспечению соблюдения всех прав и свобод ВИЧ-инфицированных граждан в соответствии с законодательством своих государств.
<a id="p100029"></a>Права и свободы граждан государства и лиц, проживающих в государстве временного пребывания, в связи с наличием у них ВИЧ-инфекции могут быть ограничены только законодательством государства, на территории которого ВИЧ-инфицированные находятся.

## Статья 9

## <a id="p100030"></a>Статья 9


<a id="p100031"></a>Стороны не требуют у граждан государств Сторон предъявления сертификата об отсутствии у них ВИЧ-инфекции при въезде на территорию своего государства.

## Статья 10

## <a id="p100032"></a>Статья 10


<a id="p100033"></a>Сторона оперативно информирует другую Сторону о выявлении на территории государства одной Стороны ВИЧ-инфицированных граждан государства другой Стороны.

## Статья 11

## <a id="p100034"></a>Статья 11


<a id="p100035"></a>Стороны принимают необходимые меры к сближению национального законодательства по проблеме ВИЧ-инфекции, а также своевременно информируют друг друга о принятии новых нормативно-правовых актов в этой области.

## Статья 12

## <a id="p100036"></a>Статья 12


<a id="p100037"></a>Стороны способствуют осуществлению регулярных контактов, консультаций и развитию прямых связей между организациями, занимающимися проблемами ВИЧ-инфекции, а также реализации совместных программ, проектов и разработок.

## Статья 13

## <a id="p100038"></a>Статья 13


<a id="p100039"></a>Стороны предоставляют возможности для проведения совместных научных исследований в области ВИЧ / СПИДа.

## Статья 14

## <a id="p100040"></a>Статья 14


<a id="p100041"></a>Стороны организуют подготовку, повышение квалификации кадров и обмен специалистами, занимающимися проблемами ВИЧ-инфекции.

## Статья 15

## <a id="p100042"></a>Статья 15


<a id="p100043"></a>Стороны обеспечивают регулярное информирование населения через средства массовой информации о необходимых мерах профилактики ВИЧ-инфекции.

## Статья 16

## <a id="p100044"></a>Статья 16


<a id="p100045"></a>Разногласия и споры между Сторонами, связанные с толкованием или применением настоящего Соглашения, решаются путем переговоров и консультаций.

## Статья 17

## <a id="p100046"></a>Статья 17


<a id="p100047"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу и действует в течение пяти лет.
<a id="p100048"></a>Его действие будет автоматически продлеваться на очередные пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит письменно другую Сторону не менее, чем за шесть месяцев до истечения очередного пятилетнего периода о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения.

<a id="p100049"></a>Совершено в г. Киеве 28 января 2003 г. в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100050"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100051"></a>

---