Статья 7Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении о поставках природного газа из Российской Федерации в Республику Словению

Настоящее Соглашение будет действовать до 31 декабря 2010 года. Договаривающиеся Стороны не менее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего срока действия Соглашения проведут переговоры по вопросу целесообразности заключения нового межправительственного российско-словенского Соглашения о поставках природного газа из Российской Федерации в Республику Словению на очередной долгосрочный период.

Обязательства по контрактам, заключенным в рамках настоящего Соглашения, но не исполненные за время его действия, остаются в силе до их полного выполнения в соответствии с положениями настоящего Соглашения.

Совершено в Москве 5 ноября 1992 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и словенском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---