Статья 5Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о ценах на природный газ и тарифах по его транспортировке

Молдавская Сторона обеспечивает предварительную оплату за поставляемый природный газ. Порядок и условия оплаты оговариваются в хозяйственных договорах.

В случае задолженности по платежам в нарушение установленных хозяйственными договорами сроков к нарушителям будут применяться санкции в соответствии с нормами международного права, а также с них будет полностью взыскиваться понесенный Сторонами ущерб, связанный с оплатой процентов за банковский кредит на период задержки платежей.

Молдавская Сторона обязуется до 1 января 1994 г. погасить просроченную задолженность за фактически полученный из Российской федерации природный газ.

Платежи, вытекающие из настоящего Соглашения, осуществляются независимо от общего состояния финансово-денежных отношений между Российской Федерацией и Республикой Молдова.