---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики об учреждении и условиях деятельности культурных центров\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1029/statya-12"
---

# Статья 12

## <a id="p100059"></a>Статья 12


<a id="p100060"></a>Каждая Сторона на основе взаимности и в соответствии с национальным законодательством разрешает сотрудникам центров другой Стороны - гражданам Российской Федерации и гражданам Греческой Республики, а также проживающим с ними членам семей временный ввоз в течение 12 месяцев с момента прибытия личного имущества и транспортных средств (не более двух на семью) с освобождением от уплаты таможенных пошлин и налогов при условии обратного вывоза при окончательном отъезде.
<a id="p100061"></a>Освобождение не распространяется на специальные или периодически выплачиваемые налоги, пошлины и сборы за использование личного имущества и транспортных средств на территории государства пребывания или налоги, пошлины и сборы, взимаемые в обмен на предоставление услуг.
<a id="p100062"></a>Личное имущество и транспортные средства могут быть переданы другому юридическому или физическому лицу с одобрения компетентных таможенных властей при условии предварительной уплаты соответствующих налогов, пошлин и сборов при соблюдении таможенных и других процедур, предусмотренных законодательством государства пребывания.
<a id="p100063"></a>Льготы, упомянутые в настоящей статье, не предоставляются служащим центров, которые являются гражданами государства пребывания либо постоянно или обычно проживают в Российской Федерации или Греческой Республике соответственно.