Статья 5Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилия о взаимной помощи в предотвращении, расследовании и пресечении таможенных нарушений

Форма и содержание запроса

1. По письменному запросу или, в условиях чрезвычайной ситуации, устному запросу, подтвержденному затем в письменной форме, и в возможно короткий срок таможенные службы предоставляют друг другу все сведения:

а) находящиеся в таможенных документах и касающиеся перемещения между двумя государствами товаров, которые являются либо могут стать объектами незаконного оборота, в частности, товаров, перечисленных в подпункте «в» статьи 4 настоящего Соглашения, в соответствии с таможенным законодательством, применяемым запрашивающей службой, по возможности, в виде надлежащим образом заверенных копий или подлинников упомянутых документов или в виде компьютеризованной информации. В последнем случае вся информация, необходимая для обработки документов, предоставляется по запросу;

б) которые могут помочь в выявлении нарушений таможенного законодательства, применяемого запрашивающей службой.

2. Письменные запросы и обращения должны содержать следующие данные:

• наименование и функции запрашивающего таможенного органа;
• вид разбирательства;
• цель и причины запроса;
• идентификационные данные вовлеченных сторон (фамилия, дата и место рождения — для физических лиц, наименование — для юридических лиц) и их адреса (юридический адрес — для юридических лиц);
• общее изложение сути дела, а также законы и другие нормативные акты, имеющие к нему отношение.