Статья 8Соглашение между Правительством России и Правительством Норвегии по созданию объединенной радионавигационной службы в Баренцевом море с использованием станций «Чайка» и «Лоран-С»

1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня письменного уведомления Сторонами друг друга через дипломатические каналы, что все необходимые внутренние процедуры для его вступления в силу завершены.

2. Настоящее Соглашение остается в силе, пока не будет прервано одной из Сторон с предварительным письменным уведомлением через дипломатические каналы за шесть месяцев другой Стороны о намерении прекратить действие этого Соглашения.

3. Данное Соглашение может быть изменено письменным соглашением между Сторонами.

4. Действие настоящего Соглашения прекращается, когда Россия присоединится к Международному соглашению по NELS.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные соответствующими Правительствами, подписали настоящее Соглашение.

Совершено в городе Осло 8 марта 1995 года на английском языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую силу.

---