Статья 4Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством СССР об основных принципах создания и деятельности совместного польско-советского предприятия по производству электромагнитных муфт

В целях проведения необходимых подготовительных работ по созданию производственных мощностей предприятия:

1. Польская Сторона не позднее чем через 5 месяцев с даты подписания настоящего Соглашения передаст Советской Стороне спецификацию машин, оборудования и материалов, необходимых для создания производственных мощностей предприятия, с указанием сроков поставки, вытекающих из графика его сооружения.

2. Стороны примут меры по своевременному подписанию внешнеторговыми организациями ПНР и СССР контрактов на поставку машин, оборудования и материалов, а также на командирование специалистов и оказание других услуг, связанных с созданием предприятия.

В случае необходимости контракты на указанные выше цели могут быть подписаны еще до заключения межправительственного Соглашения, предусмотренного статьей 2 настоящего Соглашения, имея в виду, что поставки, осуществляемые в соответствии с этими контрактами, после заключения вышеуказанного Соглашения, по договоренности Сторон, будут засчитаны в качестве взносов Сторон в уставный фонд предприятия.

3. Стороны договорились, что поставки машин, оборудования и материалов, а также предоставление услуг, связанных с созданием предприятия, будут осуществляться сверх объемов, предусмотренных Соглашением о товарообороте и платежах между ПНР и СССР на 1986 — 1990 годы и Соглашением между ПНР и СССР об экономическом и техническом сотрудничестве в строительстве и реконструкции промышленных предприятий и других объектов в 1986 — 1990 годах.