---
title: "\"Соглашение между Правительством Канады, правительствами государств-членов Европейского космического агентства, Правительством Японии, Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки относительно сотрудничества по международной космической станции гражданского назначения\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100104"></a>Статья 14


<a id="p100105"></a>**Развитие**

</div>


1. <a id="p100106"></a>Партнеры исходят из того, что космическая станция развивается посредством увеличения ее потенциала, и стремятся в максимальной степени увеличить вероятность того, что такое развитие будет осуществляться посредством вкладов всех партнеров. Для достижения этой цели каждый партнер стремится в соответствующих случаях предоставлять другим партнерам возможность для сотрудничества в отношении практического осуществления его предложений по увеличению потенциала станций на эволюционной основе. Космическая станция, с учетом увеличения ее потенциала на эволюционной основе, остается станцией гражданского назначения, и ее эксплуатация и использование осуществляются в мирных целях в соответствии с международным правом.
2. <a id="p100107"></a>В настоящем Соглашении устанавливаются права и обязательства, касающиеся лишь элементов, приведенных в [Приложении,](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-28#p100276) за тем исключением, что настоящая статья и [статья 16](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-16#p100120) применяются в отношении любого увеличения потенциала на эволюционной основе. Настоящее Соглашение не обязывает какое-либо государство-партнер участвовать в увеличении потенциала на эволюционной основе или не предоставляет каким-либо иным образом любому партнеру права в отношении такого увеличения потенциала на эволюционной основе.
3. <a id="p100108"></a>Процедуры в отношении координации исследований в области развития станции, проводимых соответствующими партнерами, и рассмотрения конкретных предложений по увеличению потенциала на эволюционной основе предусмотрены в Меморандумах.
4. <a id="p100109"></a>Двустороннее или многостороннее сотрудничество между партнерами в отношении их участия в деятельности, связанной с увеличением потенциала на эволюционной основе, требует, после координации и обзора, предусмотренных в [пункте 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-14#p100108) настоящей статьи, либо внесения поправки в настоящее Соглашение, либо заключения отдельного соглашения, участниками которого для целей обеспечения соответствия такого увеличения потенциала общей программе являются Соединенные Штаты и любой другой партнер, предоставляющий элемент космической станции или космическую транспортную систему, которые подвергаются эксплуатационному или техническому воздействию.
5. <a id="p100110"></a>После координации и обзора, предусмотренных в [пункте 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-14#p100108) настоящей статьи, для увеличения потенциала на эволюционной основе одним из партнеров потребуется предварительное уведомление других партнеров и соглашение с Соединенными Штатами, с тем чтобы обеспечить соответствие любого такого увеличения потенциала общей программе, а также с любым другим партнером, предоставляющим элемент космической станции или космическую транспортную систему, которые будут подвергаться эксплуатационному или техническому воздействию.
6. <a id="p100111"></a>Любой партнер, интересы которого могут быть затронуты вследствие увеличения потенциала на эволюционной основе, согласно [пунктам 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-14#p100109) и [5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-14#p100110) настоящей статьи, может запросить консультации с другими партнерами в соответствии со [статьей 23.](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-23#p100242)
7. <a id="p100112"></a>Увеличение потенциала на эволюционной основе ни при каких обстоятельствах не изменяет прав и обязательств какого-либо государства-партнера по настоящему Соглашению и Меморандумам в отношении элементов, приведенных в [Приложении,](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-kanady/statya-28#p100276) если только государство-партнер, чьи интересы затронуты, не примет иного решения.

<div align="center">