Статья 6Соглашение между Правительствами Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Казахской Советской Социалистической Республики об экономическом сотрудничестве на 1991 год и дальнейшем развитии культурных связей

Стороны условились до 1 декабря 1990 года завершить заключение договоров, подписание соглашений или протоколов по следующим направлениям экономического и культурного сотрудничества, возлагая эту работу на соответствующие правительственные органы:

• по взаимным поставкам важнейших видов продукции — между Государственным комитетом РСФСР по материально-техническому обеспечению республиканских и региональных программ, Министерством торговли РСФСР, Государственным комитетом РСФСР по экономике и Госснабом Казахской ССР, Министерством торговли Казахской ССР, Министерством легкой промышленности Казахской ССР, Госпланом Казахской ССР;
• в области финансов — между Министерством финансов РСФСР и Министерством финансов Казахской ССР;
• в области науки и техники — между Государственным комитетом РСФСР по делам науки и высшей школы и Госпланом Казахской ССР. Академией наук Казахской ССР, Министерством народного образования Казахской ССР;
• в области строительства и архитектуры — между Государственным комитетом РСФСР по архитектуре и строительству и Государственным комитетом Казахской ССР по строительству;
• в области сельского и рыбного хозяйства, переработки сельскохозяйственного сырья, водохозяйственного строительства и мелиоративных работ — между Министерством сельского хозяйства и продовольствия РСФСР. Комитетом по водному хозяйству при Совете Министров РСФСР и Государственным агропромышленным комитетом Казахской ССР, Министерством мелиорации и водного хозяйства Казахской ССР;
• в области промышленности — между Министерством промышленности РСФСР и Госпланом Казахской ССР;
• в области охраны окружающей среды — между Государственным комитетом РСФСР по экологии и природопользованию и Государственным комитетом по охране природы Казахской ССР;
• в области миграции населения — между Министерством труда РСФСР и Государственным комитетом Казахской ССР по труду и социальным вопросам;
• в области медицины и здравоохранения — между Министерством здравоохранения РСФСР и Министерством здравоохранения Казахской ССР;
• в область культуры и просвещения — между Министерством культуры РСФСР, Министерством образования РСФСР и Государственным комитетом Казахской ССР по культуре, Министерством народного образования Казахской ССР;
• о взаимной правовой помощи — между Министерством юстиции РСФСР и Министерством юстиции Казахской ССР;
• о координации действий правоохранительных органов — между Министерством внутренних дел РСФСР и Министерством внутренних дел Казахской ССР.

При изменении схемы управления народным хозяйством Республик ответственность за выполнение данной статьи будет возложена на соответствующие органы.

Заключенные договоры и соглашения являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.