---
title: "\"Соглашение между Правительствами Королевства Дания, Эстонской Республики, Финляндской Республики, Федеративной Республики Германия, Латвийской Республики, Литовской Республики, Республики Польша, Российской Федерации и Королевства Швеция о привилегиях и иммунитетах комиссии по защите морской среды Балтийского моря\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvami-korolevstva/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100159"></a>Статья 5

<a id="p100160"></a>Освобождение от уплаты налогов и сборов


1. <a id="p100161"></a>В рамках своих официальных функций Комиссия и ее имущество и доходы освобождаются от уплаты всех национальных прямых и прочих налогов или сборов, которые обычно не включаются в цену товаров или услуг. При этом, однако, понимается, что Комиссия не будет требовать освобождения от уплаты налогов, фактически являющихся не более чем коммунальными платежами.
2. <a id="p100162"></a>Если Комиссия в рамках своих официальных функций приобретает товары или пользуется услугами существенной стоимости и если цена на эти товары или услуги включает налоги или сборы, то Сторона, по возможности, принимает надлежащие меры для возврата или возмещения суммы таких налогов или сборов.
3. <a id="p100163"></a>Не предоставляется никаких исключений в отношении товаров, приобретенных Комиссией, или оказанных ей услуг, предназначенных для личного использования сотрудниками, если только это не разрешается законами или другими правовыми актами соответствующей Стороны.