Статья 13«Соглашение между правительствами государств-членов Совета Баренцева/Евроарктического региона о сотрудничестве в области предупреждения, готовности и реагирования на чрезвычайные ситуации» [рус., англ.]

Расходы

Расходы по проведению операций по чрезвычайному реагированию в соответствии с настоящим Соглашением возмещаются следующим образом.

Запрашивающая Договаривающаяся Сторона не возмещает предоставляющей Договаривающейся Стороне расходы по оказанию помощи, если они не договорятся об ином.

Запрашивающая Договаривающаяся Сторона может в любой момент отозвать свой запрос об оказании помощи. В этом случае предоставляющая Договаривающаяся Сторона имеет право на возмещение уже произведенных ею расходов.

Предоставляющая Договаривающаяся Сторона должна быть готова представить запрашивающей Договаривающейся Стороне оценочную смету стоимости предоставления помощи до того, как помощь будет оказана.

Оплата расходов, если таковые будут иметь место, осуществляется в соответствии с существующими процедурами между предоставляющей и запрашивающей Договаривающимися Сторонами.