Статья 9Соглашение между Министерством внутренних дел Дании в лице Датского агентства по управлению в чрезвычайных ситуациях и Министерством Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий о сотрудничестве и техническом содействии в области готовности и реагирования в случаях ядерных чрезвычайных ситуаций, включая радиационную защиту

Министерство внутренних дел Дании, датское Агентство по управлению чрезвычайными ситуациями и Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий будут осуществлять согласование и координацию данной Программы с другими программами, финансируемыми в соответствии с прочими двусторонними и многосторонними соглашениями. Это включает, в частности, программы, осуществляемые Северными странами, а также проект, финансируемый ИНТАС (Международная ассоциация по развитию сотрудничества с учеными независимых государств бывшего Советского Союза), касающиеся исследований радиоэкологического и радиационного воздействия ядерной деятельности на Южном Урале со специальным акцентом на системе рек Теха-Исет-Тобол-Иртыш-Обь.