---
title: "\"Соглашение между Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации и Министерством труда и социальных дел Чешской Республики о применении Договора между Российской Федерацией и Чешской Республикой о социальном обеспечении от 8 декабря 2011 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-truda-i-3/statya-17"
---
# Статья 17
### Статья 17
Выплата неполученных пенсий (пособий) наследникам
1. Лица, имеющие право на получение сумм пенсии (пособия), неполученных трудящимся (членом его семьи) в связи со смертью, от учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой на день смерти умерший не проживал, обращаются за их выплатой с соответствующим заявлением, заполняемым в произвольной форме, и необходимыми документами в учреждение Договаривающейся Стороны, на территории которой умерший проживал на день смерти.
Данное учреждение направляет формуляр о выплате неполученных сумм пенсий (пособия) в связи со смертью трудящегося (члена его семьи) и документы для принятия решения и организации выплаты недополученных сумм учреждению другой Договаривающейся Стороны.
2. На основании поступивших формуляра и документов учреждение Договаривающейся Стороны, выплачивавшее пенсию (пособие), принимает решение о выплате (либо отказе в выплате) указанных сумм в соответствии с законодательством этой Договаривающейся Стороны.
Информация о принятом решении направляется с использованием информационного формуляра в учреждение Договаривающейся Стороны, направившее формуляр о выплате неполученных сумм пенсии (пособия) в связи со смертью лица.
Выплата (перевод) неполученных трудящимся (членом его семьи) в связи со смертью сумм пенсии (пособия) лицам, имеющим право на их получение, осуществляется в порядке, установленном [статьей 14](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-truda-i-3/statya-14#p100097) настоящего Соглашения.