---
title: "\"Соглашение между Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации и Министерством труда и социальных дел Чешской Республики о применении Договора между Российской Федерацией и Чешской Республикой о социальном обеспечении от 8 декабря 2011 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-truda-i-3/statya-16"
---

# Статья 16

### <a id="p100113"></a>Статья 16

<a id="p100114"></a>Возврат переплаты


1. <a id="p100115"></a>Принятие решения о возврате излишне выплаченных трудящемуся (члену его семьи) сумм пенсий (пособий) и их возмещение производится в соответствии с законодательством той Договаривающейся Стороны, учреждение которой их выплатило.
2. <a id="p100116"></a>На основании обращения и информации учреждения, указанного в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-truda-i-3/statya-16#p100115) настоящей статьи, учреждение Договаривающейся Стороны проживания трудящегося (члена его семьи) вправе в соответствии с законодательством вычесть излишне выплаченные учреждением другой Договаривающейся Стороны суммы пенсий (пособий) из аналогичных сумм пенсий (пособий), выплачиваемых учреждением Договаривающейся Стороны проживания трудящегося (члена его семьи).
<a id="p100117"></a>Удержанные таким образом суммы перечисляются учреждению, которое их выплатило трудящемуся (члену его семьи).
3. <a id="p100118"></a>В целях реализации [пунктов 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-truda-i-3/statya-16#p100115) и [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-truda-i-3/statya-16#p100116) настоящей статьи используется формуляр по согласованной форме.