Соглашение между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством народной власти в отношении производственного сельского хозяйства и земель Боливарианской Республики Венесуэла по обеспечению безопасности и фитосанитарных требований при экспорте пшеницы и продуктов ее переработки из Российской Федерации в Боливарианскую Республику Венесуэла
Актуально на 10.11.2026.
Как цитировать: "Соглашение между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством народной власти в отношении производственного сельского хозяйства и земель Боливарианской Республики Венесуэла по обеспечению безопасности и фитосанитарных требований при экспорте пшеницы и продуктов ее переработки из Российской Федерации в Боливарианскую Республику Венесуэла". https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-selskogo-10
(Заключено в г. г. Каракасе, Москве 10.04.2017 — 02.05.2017)
Примечание
В соответствии со статьей 12 данный документ вступил в силу со 2 мая 2017 года.
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ
В ОТНОШЕНИИ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ЗЕМЕЛЬ
БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ
БЕЗОПАСНОСТИ И ФИТОСАНИТАРНЫХ ТРЕБОВАНИЙ ПРИ ЭКСПОРТЕ
ПШЕНИЦЫ И ПРОДУКТОВ ЕЕ ПЕРЕРАБОТКИ ИЗ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ В БОЛИВАРИАНСКУЮ РЕСПУБЛИКУ ВЕНЕСУЭЛА
Министерство сельского хозяйства Российской Федерации и Министерство народной власти в отношении производственного сельского хозяйства и земель Боливарианской Республики Венесуэла (далее — «Стороны»),
придавая большое значение соблюдению безопасности и фитосанитарных требований к пшенице и продуктам ее переработки при поставках из Российской Федерации в Боливарианскую Республику Венесуэла,
руководствуясь положениями Международной конвенции по карантину и защите растений от 6 декабря 1951 г. (в редакции 1997 г.),