Статья 5Соглашение между Министерством путей сообщения Российской Федерации и Министерством транспорта и дорожного хозяйства Республики Молдова о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта

Стороны содействуют беспрепятственному прохождению по территориям Российской Федерации и Республики Молдова перевозимых грузов, включая транзит в межгосударственном и международном сообщениях;

обеспечивают на своей территории сохранность вагонов и грузов, принятых к перевозкам железными дорогами другой Стороны, а также гарантии безопасности осуществления перевозок пассажиров и работы обслуживающего перевозки персонала железных дорог;

оказывают железнодорожному персоналу во время пребывания на территории государства другой Стороны содействие в выполнении им служебных обязанностей, организации питания и предоставления отдыха на договорных условиях, а при внезапных заболеваниях или травмах — бесплатную медицинскую помощь.

При тяжелых авариях или несчастных случаях с участием транспортных средств, персонала, пассажиров или грузов одной из Сторон другая Сторона уведомляет об этом Сторону, в которой зарегистрировано соответствующее железнодорожное транспортное средство, и информирует ее о результатах расследования.

Стороны будут обеспечивать безопасные условия труда и социальную защиту обслуживающего персонала поездных бригад и лиц, работа которых проходит в пути следования поездов.