Статья 2Соглашение между Министерством природных ресурсов и экологии Российской Федерации и Европейской организацией по эксплуатации метеорологических спутников о сотрудничестве и обмене данными и продукцией с метеорологических спутников для использования в анализе и прогнозе погоды

Области сотрудничества

1. Стороны сотрудничают в следующих областях:

a) сотрудничество в области развития геостационарных (GEO) спутников, а также спутников на низких околоземных орбитах с учетом требований ВМО и Планов взаимодействия в нештатных ситуациях, рекомендованных КГМС;

b) сотрудничество в проекте EARS (Расширенная служба ретрансляции данных ЕВМЕТСАТ);

c) сотрудничество в области развития соответствующих спутниковых систем сбора данных Сторон с целью эксплуатации систем в интересах международного сообщества по сбору экологических данных;

d) обмен опытом по вопросам подготовки кадров в области спутниковой метеорологии и, при необходимости, обмен учебными материалами.

2. Стороны могут развивать сотрудничество в следующих областях:

a) сотрудничество между Росгидрометом и прикладными спутниковыми центрами ЕВМЕТСАТ (SAF);

b) валидация данных и продуктов спутников Метеосат третьего поколения (MTG) в Росгидромете;

c) обмен научным программным обеспечением, предназначенным для обработки данных со спутников Росгидромета и ЕВМЕТСАТ.

3. Любой иной вид сотрудничества, возникающий в ходе совместной работы в вышеупомянутых областях деятельности, может быть закреплен посредством соглашения между Сторонами.