---
title: "\"Соглашение между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Королевства Норвегии о сотрудничестве в военной области по вопросам охраны окружающей среды\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-oborony-11"
---

## "Соглашение между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Королевства Норвегии о сотрудничестве в военной области по вопросам охраны окружающей среды"

(Заключено в г. Москве 15.12.1995)

> [!IMPORTANT]
> Россия [прекратила](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-oborony-11/statya-6#p100038) действие данного документа (Распоряжение Правительства РФ от 16.12.2025 N 3810-р).
> В соответствии со [статьей 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-oborony-11/statya-6#p100037) данный документ вступил в силу 15 декабря 1995 года.


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И МИНИСТЕРСТВОМ ОБОРОНЫ КОРОЛЕВСТВА НОРВЕГИИ О**
**СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ВОЕННОЙ ОБЛАСТИ ПО ВОПРОСАМ**
**ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ**

<a id="p100002"></a>(Москва, 15 декабря 1995 года)

<a id="p100003"></a>Министерство обороны Российской Федерации и Министерство обороны Королевства Норвегии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
<a id="p100004"></a>констатируя, что некоторые аспекты военной деятельности могут оказать непреднамеренное воздействие на окружающую среду,
<a id="p100005"></a>признавая значимость охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов,
<a id="p100006"></a>подчеркивая важную роль военных организаций в предотвращении и решении экологических проблем в военной области, и значение сотрудничества между военными организациями по таким вопросам,
<a id="p100007"></a>руководствуясь [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2601/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегии о сотрудничестве в области охраны окружающей среды от 3 сентября 1992 года,
<a id="p100008"></a>ссылаясь на Меморандум о российско-норвежском сотрудничестве в области ядерной безопасности от 4 октября 1995 года,
<a id="p100009"></a>руководствуясь Соглашением между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Королевства Норвегии о сотрудничестве в военной области от "___" декабря 1995 года,
<a id="p100010"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100011"></a>Статья 1


<a id="p100012"></a>Стороны могут осуществлять сотрудничество на основе взаимных договоренностей по следующим основным направлениям:
<a id="p100013"></a>обмен информацией об организации экологического обеспечения деятельности Вооруженных сил Российской Федерации и Вооруженных сил Королевства Норвегии,
<a id="p100014"></a>обмен и совместная разработка методов, средств и технологий, направленных на предотвращение и решение вызванных военной деятельностью экологических проблем и обеспечивающих соблюдение вооруженными силами экологических требований в повседневной деятельности,
<a id="p100015"></a>совместное проведение мероприятий по мониторингу и восстановлению окружающей среды,
<a id="p100016"></a>подготовка военных специалистов в области охраны окружающей среды.
<a id="p100017"></a>Другие направления Стороны могут определять по взаимному согласованию.

## Статья 2

## <a id="p100018"></a>Статья 2


<a id="p100019"></a>Сотрудничество между Сторонами может осуществляться в следующих формах:
<a id="p100020"></a>проведение конференций, семинаров и совещаний,
<a id="p100021"></a>публикация докладов и статей по проблемам экологии в военной области,
<a id="p100022"></a>обмен делегациями и специалистами,
<a id="p100023"></a>выполнение совместных научных исследований,
<a id="p100024"></a>обучение военных специалистов по вопросам охраны окружающей среды.

<div align="center">

<a id="p100025"></a>Другие формы Стороны могут определять по взаимному согласованию.

</div>

## Статья 3

## <a id="p100026"></a>Статья 3


<a id="p100027"></a>Конкретные мероприятия сотрудничества в соответствии с настоящим Соглашением согласовываются на очередной календарный год детально и на последующий год в общих чертах.
<a id="p100028"></a>При осуществлении визитов направляющая Сторона берет на себя транспортные расходы, связанные с проездом до приглашающей страны и обратно, командировочные расходы направляемых ею лиц, а также возможные расходы по страхованию.
<a id="p100029"></a>Приглашающая Сторона берет на себя расходы, связанные со служебным транспортом в пределах территории страны пребывания, размещением и питанием приглашенной делегации.
<a id="p100030"></a>В случае необходимости приглашающая Сторона обеспечивает срочную необходимую медицинскую помощь членам приглашенной делегации во время их пребывания на территории приглашающей страны.
<a id="p100031"></a>Иные расходы, связанные с мероприятиями сотрудничества, Стороны могут определять по взаимному согласованию.

## Статья 4

## <a id="p100032"></a>Статья 4


<a id="p100033"></a>Споры, связанные с толкованием или применением настоящего Соглашения, будут решаться путем переговоров представителей Сторон.

## Статья 5

## <a id="p100034"></a>Статья 5


<a id="p100035"></a>Стороны могут вносить изменения и дополнения в настоящее Соглашение по взаимному согласованию.

## Статья 6

## <a id="p100036"></a>Статья 6


<a id="p100037"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания.
<a id="p100038"></a>Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения, уведомив об этом письменно другую Сторону за шесть месяцев до момента расторжения.

<a id="p100039"></a>Совершено в Москве 15 декабря 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском и норвежском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100040"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100041"></a>

---
