---
title: "\"Соглашение между Министерством промышленности и торговли Российской Федерации и Министерством экономики Азербайджанской Республики об укреплении сотрудничества в области промышленности\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-5"
---

## "Соглашение между Министерством промышленности и торговли Российской Федерации и Министерством экономики Азербайджанской Республики об укреплении сотрудничества в области промышленности"

(Заключено в г. Сочи 01.09.2018)

> [!IMPORTANT]
> Документ вступает в силу в соответствии со [статьей 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-5/statya-8#p100036).


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ЭКОНОМИКИ**<br>
**АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ УКРЕПЛЕНИИ**<br>
**СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ**

<a id="p100002"></a>**(Сочи, 1 сентября 2018 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Министерство промышленности и торговли Российской Федерации и Министерство экономики Азербайджанской Республики, в дальнейшем именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>руководствуясь обоюдным стремлением способствовать укреплению торгово-экономических отношений между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой,
<a id="p100005"></a>констатируя существенный потенциал для развития и повышения эффективности двустороннего сотрудничества в области промышленности на основе принципов равенства и взаимной выгоды,
<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>Целями настоящего Соглашения являются оказание Сторонами в рамках своей компетенции и в соответствии с законодательством государств Сторон содействия укреплению российско-азербайджанского сотрудничества в области промышленности на равноправной и взаимовыгодной основе и определение приоритетных направлений такого сотрудничества.

## Статья 2

## <a id="p100009"></a>Статья 2


<a id="p100010"></a>Стороны развивают сотрудничество в области промышленности (производства продукции гражданского назначения) по следующим приоритетным направлениям:
<a id="p100011"></a>металлургия;
<a id="p100012"></a>горнодобывающая промышленность;
<a id="p100013"></a>химическая промышленность;
<a id="p100014"></a>авиационная промышленность;
<a id="p100015"></a>автомобильная промышленность и сельскохозяйственное машиностроение;
<a id="p100016"></a>энергетическое, транспортное и тяжелое машиностроение;
<a id="p100017"></a>нефтегазовое машиностроение;
<a id="p100018"></a>фармацевтическая промышленность, а также другим отраслям по взаимному согласию Сторон.

## Статья 3

## <a id="p100019"></a>Статья 3


<a id="p100020"></a>В целях практической реализации настоящего Соглашения Стороны обязуются разработать "Дорожную карту по активизации промышленной кооперации", предусматривающую, в том числе:
<a id="p100021"></a>содействие установлению деловых контактов между промышленными предприятиями государств Сторон с целью организации делового и партнерского сотрудничества;
<a id="p100022"></a>содействие созданию совместных предприятий на территории Российской Федерации и Азербайджанской Республики, осуществляющих свою деятельность в области промышленности по направлениям, указанным в [статье 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-5/statya-2#p100009) настоящего Соглашения;
<a id="p100023"></a>обмен информацией о законодательстве Российской Федерации и Азербайджанской Республики, оказывающей влияние на сотрудничество в области промышленности;
<a id="p100024"></a>обмен информацией относительно национальных приоритетов развития промышленности;
<a id="p100025"></a>содействие в привлечении к участию в выставочно-ярмарочных мероприятиях на территориях государств Сторон промышленных предприятий и соответствующих отраслевых ассоциаций Российской Федерации и Азербайджанской Республики;
<a id="p100026"></a>содействие организации конференций, семинаров и круглых столов по вопросам сотрудничества в области промышленности.

## Статья 4

## <a id="p100027"></a>Статья 4


<a id="p100028"></a>Стороны проводят на регулярной основе консультации экспертов с целью реализации положений настоящего Соглашения.

## Статья 5

## <a id="p100029"></a>Статья 5


<a id="p100030"></a>Разногласия, возникающие между Сторонами относительно толкования или реализации положений настоящего Соглашения, будут разрешаться путем переговоров и консультаций между Сторонами.

## Статья 6

## <a id="p100031"></a>Статья 6


<a id="p100032"></a>Положения настоящего Соглашения не затрагивают прав и обязательств, вытекающих из других международных договоров государств Сторон.

## Статья 7

## <a id="p100033"></a>Статья 7


<a id="p100034"></a>В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут вноситься изменения и дополнения, оформляемые отдельными протоколами, которые вступают в силу в порядке, установленном [статьей 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-ministerstvom-5/statya-8#p100035) настоящего Соглашения.

## Статья 8

## <a id="p100035"></a>Статья 8


<a id="p100036"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
<a id="p100037"></a>Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет. Действие настоящего Соглашения автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие не менее чем за шесть месяцев до истечения начального или любого последующего периода действия настоящего Соглашения.

<a id="p100038"></a>Совершено в г. Сочи 1 сентября 2018 г. в двух экземплярах, каждый на русском и азербайджанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100039"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100040"></a>

---