---
title: "\"Соглашение между Комитетом по конвенциальным проблемам химического и биологического оружия при Президенте Российской Федерации и Федеральным министерством иностранных дел Федеративной Республики Германия о сотрудничестве в безопасном уничтожении химического оружия с соблюдением мер по предотвращению загрязнения окружающей среды\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-komitetom-po-konventsialnym/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>СОГЛАШЕНИЕ

**МЕЖДУ КОМИТЕТОМ ПО КОНВЕНЦИАЛЬНЫМ ПРОБЛЕМАМ**
**ХИМИЧЕСКОГО И БИОЛОГИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ФЕДЕРАЛЬНЫМ МИНИСТЕРСТВОМ**
**ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ**
**О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БЕЗОПАСНОМ УНИЧТОЖЕНИИ**
**ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ С СОБЛЮДЕНИЕМ МЕР**
**ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ЗАГРЯЗНЕНИЯ**
**ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ**

<a id="p100002"></a>(Москва, 22 октября 1993 года)

<a id="p100003"></a>Комитет по конвенциальным проблемам химического и биологического оружия при Президенте Российской Федерации, в дальнейшем именуемый "Комитет", и Федеральное министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия, в дальнейшем именуемое "Министерство",
<a id="p100004"></a>принимая во внимание положения [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1377/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия об оказании помощи Российской Федерации в ликвидации сокращаемого ею ядерного и химического оружия от 16 декабря 1992 года и
<a id="p100005"></a>с целью обеспечения для Российской Стороны возможностей скорейшей, надежной и безопасной ликвидации химического оружия с должным соблюдением сохранности окружающей среды в соответствии с положениями подписанной 13 января 1993 года в Париже [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zapreschenii-razrabotki-2) о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении,
<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующем:



### <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>Министерство окажет содействие Комитету в деле скорейшего, надежного, безопасного уничтожения химического оружия с соблюдением мер по предотвращению загрязнения окружающей среды путем поощрения сотрудничества между германскими фирмами или группами фирм и российскими учреждениями.