---
title: "\"Соглашение между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Таможенным департаментом Литовской Республики о взаимном признании таможенных документов и таможенных обеспечений\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-gosudarstvennym-tamozhennym"
---

## "Соглашение между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Таможенным департаментом Литовской Республики о взаимном признании таможенных документов и таможенных обеспечений"

(Заключено в г. Вильнюсе 07.10.1992)

> [!IMPORTANT]
> Соглашение вступило в силу 01.11.1992.


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ТАМОЖЕННЫМ КОМИТЕТОМ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ТАМОЖЕННЫМ ДЕПАРТАМЕНТОМ**
**ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВЗАИМНОМ ПРИЗНАНИИ ТАМОЖЕННЫХ**
**ДОКУМЕНТОВ И ТАМОЖЕННЫХ ОБЕСПЕЧЕНИЙ**

<a id="p100002"></a>(Вильнюс, 7 октября 1992 года)

<a id="p100003"></a>Государственный таможенный комитет Российской Федерации и Таможенный департамент Литовской Республики, далее именуемые "Договаривающиеся Стороны", с целью упрощения таможенных формальностей при перевозке грузов согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100004"></a>Статья 1


<a id="p100005"></a>Для целей настоящего Соглашения нижеприведенные термины имеют следующее значение:
<a id="p100006"></a>а) "грузы" - товары хозяйствующих субъектов, несопровождаемый багаж и автотранспортные средства граждан, приобретенные на территории одной из Договаривающихся Сторон либо на территории третьего государства;
<a id="p100007"></a>б) "третьи государства" - государства, не являющиеся участниками настоящего Соглашения.

## Статья 2

## <a id="p100008"></a>Статья 2


<a id="p100009"></a>Стороны взаимно признают таможенные документы и таможенные обеспечения друг друга: штампы, отметки, пломбы и другие обеспечения, налагаемые на транспортные средства и грузы, перемещаемые между таможнями Договаривающихся Сторон.
<a id="p100010"></a>Таможенные обеспечения одной Договаривающейся Стороны пользуются равной защитой и имеют такое же правовое значение у другой Договаривающейся Стороны.

## Статья 3

## <a id="p100011"></a>Статья 3


<a id="p100012"></a>Стороны до 20 октября 1992 года передают друг другу образцы таможенных документов и таможенных обеспечений, упомянутых в статье 2.

## Статья 4

## <a id="p100013"></a>Статья 4


<a id="p100014"></a>Грузы, перевозимые между таможнями Договаривающихся Сторон, должны сопровождаться двумя листами грузовой таможенной декларации, применяемой в Литовской Республике и Российской Федерации.
<a id="p100015"></a>При перемещении грузов более одного наименования между таможнями Договаривающихся Сторон к грузовой таможенной декларации могут прилагаться два экземпляра спецификации на всю партию товаров.

## Статья 5

## <a id="p100016"></a>Статья 5


<a id="p100017"></a>Грузы, перевозимые между таможнями Договаривающихся Сторон, в том числе транзитом через их территорию, пропускаются пограничными таможнями без представления гарантий или имущественного обеспечения на границе при условии соблюдения положений настоящего Соглашения.
<a id="p100018"></a>Договаривающиеся Стороны могут определять случаи, когда определенные грузы, перевозимые между таможнями Договаривающихся Сторон, пропускаются при наличии гарантий или имущественных обеспечений.

## Статья 6

## <a id="p100019"></a>Статья 6


<a id="p100020"></a>Грузовая таможенная декларация должна быть заверена штампом таможни места отправления.
<a id="p100021"></a>В случае, если во время перевозки по территории государства отправления производилась частичная догрузка или выгрузка грузов, все изменения и исправления в грузовой таможенной декларации должны быть заверены таможней места догрузки или выгрузки.

## Статья 7

## <a id="p100022"></a>Статья 7


<a id="p100023"></a>Грузовая таможенная декларация заполняется на языке, предусмотренном законодательством государства отправления для составления таможенных документов.
<a id="p100024"></a>Пограничные таможни при ввозе товаров могут потребовать перевода сведений, заявленных в грузовой таможенной декларации, на государственный язык или язык, приемлемый для соответствующей таможни.

## Статья 8

## <a id="p100025"></a>Статья 8


<a id="p100026"></a>Ответственность за надлежащее окончание перевозки грузов между таможнями Договаривающихся Сторон несет перевозчик или импортер груза в соответствии с законодательством страны ввоза или транзита.

## Статья 9

## <a id="p100027"></a>Статья 9


<a id="p100028"></a>Все спорные вопросы, связанные с выполнением, толкованием и изменением статей настоящего Соглашения, решаются путем переговоров между таможенными службами Договаривающихся Сторон. Изменения и дополнения к статьям данного Соглашения вступают в силу лишь после их письменного одобрения обеими Договаривающимися Сторонами.

## Статья 10

## <a id="p100029"></a>Статья 10


<a id="p100030"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с 1 ноября 1992 года.
<a id="p100031"></a>Любая из Договаривающихся Сторон может отказаться от участия в настоящем Соглашении через шесть месяцев после письменного уведомления об этом другой Договаривающейся Стороны.

<a id="p100032"></a>Совершено в Вильнюсе 7 октября 1992 года в двух экземплярах на русском и литовском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.

<div align="right">

<a id="p100033"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100034"></a>

---