Статья 1Соглашение между Государственным комитетом Российской Федерации по стандартизации и метрологии и Союзным Министерством развития, науки и окружающей среды Союзной Республики Югославии — югославским аккредитационным органом (ЮАТ) о признании результатов испытаний импортируемой продукции

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННЫМ КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ И МЕТРОЛОГИИ И СОЮЗНЫМ МИНИСТЕРСТВОМ РАЗВИТИЯ, НАУКИ И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ СОЮЗНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ — ЮГОСЛАВСКИМ АККРЕДИТАЦИОННЫМ ОРГАНОМ (ЮАТ) О ПРИЗНАНИИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПЫТАНИЙ ИМПОРТИРУЕМОЙ ПРОДУКЦИИ

(Москва, 6 апреля 2000 года)

Государственный комитет Российской Федерации по стандартизации и метрологии и Союзное Министерство развития, науки и окружающей среды Союзной Республики Югославии — Югославский аккредитующий орган (ЮАТ), именуемые в дальнейшем Сторонами,

учитывая взаимную заинтересованность в защите прав потребителей, определенную законодательством их государств, и подтверждении безопасности продукции, взаимопоставляемой между производственными и торговыми предприятиями Российской Федерации и Союзной Республики Югославии;

в целях устранения технических барьеров во взаимной торговле и упрощения процедур при проверке продукции, являющейся предметом товарообмена между производственными и торговыми предприятиями Российской Федерации и Союзной Республики Югославии;

сознавая взаимную выгоду от сотрудничества в области стандартизации и оценки соответствия,

согласились о нижеследующем:

Стороны будут развивать сотрудничество в области оценки соответствия, включая сертификацию и аккредитацию, руководствуясь действующим законодательством своих государств, а также с учетом положений Соглашения по техническим барьерам в торговле Всемирной торговой организации, на основе равенства и взаимной выгоды, по следующим направлениям:

• проведение работы по унификации требований стандартов и других нормативных и технических документов, в том числе на продукцию, являющуюся предметом торговли между Российской Федерацией и Союзной Республики Югославией, а также международных стандартов;
• гармонизация систем сертификации продукции с учетом международных рекомендаций;
• признания результатов испытаний взаимопоставляемой продукции, проводимых испытательными лабораториями (центрами), взаимно аккредитованными и/или аккредитованными в международных системах сертификации членами, которых являются обе Стороны.