Статья 1Соглашение между Государственным комитетом Российской Федерации по стандартизации и метрологии и Государственным секретариатом промышленности Французской Республики о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации

Стороны будут развивать взаимовыгодное сотрудничество в областях стандартизации, метрологии, оценки соответствия стандартам и техническим правилам, сертификации и аккредитации, согласовывать позиции в международных организациях по стандартизации, метрологии, качеству и сертификации, руководствуясь внутренним законодательством государств Сторон, с учетом существующих европейских и международных стандартов, а также положений Соглашения Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле от 15 апреля 1994 года.

Сотрудничество будет осуществляться в следующих основных формах:

обмен перспективными программами и планами разработки стандартов;

консультации, обмен информацией и опытом в областях стандартизации, сертификации, качества и метрологии;

обмен стандартами, научно-технической документацией, периодическими изданиями Сторон;

установление контактов между организациями обеих стран, разрабатывающими стандарты;

обмен опытом по подготовке и переподготовке специалистов в областях стандартизации, метрологии, сертификации и аккредитации;

обмен делегациями, поездки должностных лиц и специалистов;

обмен преподавателями для подготовки и переподготовки специалистов;

совместная организация семинаров и симпозиумов.